Top articles
-
Le quartier de la Boca
Après avoir visité San Telmo, nous avons continué à pied vers le quartier de la Boca. Sur le chemin, nous étions un peu perdu. Comme à chaque fois que l’on sort une carte en Argentine, quelqu’un est venu nous aider. Elle nous a conseillé de prendre le...
-
Voyage San Antonio - Salinas - Purmamarca
Le 17 septembre dernier nous sommes partis pour trois jours dans le nord de la province de Salta direction San Antonio de los Cobres. Deux amis d’Alexandra (avec qui je suis à la fac) étaient la pour trois semaines. On a donc décidé de louer une voiture...
-
Le cerro San Bernardo
Notre première randonnée en Argentine ! Après des jours de visites urbaines, à déambuler dans les rues, nous avons besoin d’espace et envie de gravir les sommets. Mais pour aller loin, il faut ménager sa monture. Nous irons sans doute très loin, puisque...
-
Museos de bellas artes
Aujourd'hui avec Alex on avait décidé d'aller au musée d'Art contemporain sur la place 9 de Julio. Malheuresement il était fermé car ils sont en train de préparer une exposition pour demain, il semble d'ailleurs qu'il n'y ait que des expositions temporaires....
-
Dos d'âne
On s'amuse souvent à remarquer comment les expressions sont parfois traduisibles littéralement à l'espagnol. Voici un bon exemple qui nous a fait sourire étant donné que lomo veut dire "dos", mais pour nous cela signifiait plutôt le bon steack à la parrilla,...
-
Randonnée autour du Mont-Dore
Originaires de Clermont-Ferrand, l'Auvergne et ses volcans est un peu notre terrain de jeu. Il y a eu d'inombrables ballades dans ce beau pays, mais aussi quelques randonnées plus longues. La preuve en image. Une des plus belles randonnées du département...
-
Le jour le plus long
Faire Saint Saturnin - Buenos Aires, sur le papier ça sonne bien. Concrètement, ce n'est ni si simple ni si rapide. Récit d'une longue journée... Nous prenons l'avion à Roissy-Charles de Gaulle, pour rejoindre l'aéroport, nous avons pris le train à la...
-
Salta la linda, l'envers du décors
Le marketing touristique de la province et de la ville de Salta a réussi leur pari. Faire associer les mots « Salta » et « linda », sous la formule consacrée « Salta la linda ». Cette phrase revient souvent, autant sur des panneaux publicitaires que dans...
-
Topo pour l'ascension du Camara
Le Camara culmine à 2700m environ. Il est situé à moins d’une heure de Salta, peu après Campo Quijano, sur la route 51 qui va à San Antonio. Après un pont, au moment où la route cède sa place à la piste, il faut prendre à gauche. On passe à nouveau un...
-
Première liste de matériel commenté
Stan a publié un article sur sa première randonnée avec bivouac, en Ardèche, en 2008 : Première randonnée en Ardèche J'en parle ici puisque c'est un modèle de mauvaise préparation du point de vue du matériel. Voici, avec quelques approximations et oublis,...
-
Randonnée Brealito - Cachi
Du 16 au 19 décembre, nous avons réalisée une randonnée sur trois jours. Chaque année, le CAM de Salta organise cette sortie en hommage à l’un de ses membres, décédé il y a 10 ans sur l’Aconcagua. A l’origine, elle consiste en trois jours à relier Brealito...
-
Inondations à Salta
La saison pluvieuse et là et les orages se succèdent. Dernièrement, une averse plus violente que les autres a provoqué une inondation assez impressionnante, mais qui semble courante ici. Pour avoir une idée de ce que ça donne il y a une vidéo sur Dailymotion...
-
Folklore salteno!
Salta est une ville dont le folklore est encore très présent.Le folklore n'est pas destiné seulement aux touristes et aux anciens. Au contraire beaucoup de jeunes écoutent de la musique traditionnelle, prennent des cours de danse folklorique, ou sortent...
-
Ascension à Iruya
Voilà notre première véritable randonnée en Argentine. Nous avons passé quelques jours à Iruya, petit village à 70km... ou plutôt 3h d'Humahuaca. La région est superbe, c'est un village du bout du monde, la route (la piste) s'y arrête. La ballade décrite...
-
Submarino, dulce et autre douceurs
Le submarino (sous-marin) est en fait un chocolat chaud. Les premières fois à Buenos Aires que nous voulions demander un chocolat chaud, nous étions à chaque fois surpris par l’absence de chocolate sur la carte. Puis on a vite compris que le submarino...
-
Ascension au Redondo
Avant que la pluie n'arrive et ruine les weeks-end rando, je fais le plein de montagne. Ce dimanche c'était le Redondo, à 60 - 70 km de Salta. Il y a une heure trente de route, dont une bonne partie de piste avec quelques ruisseaux à traverser. Le Redondo...
-
La Banne d'Ordanche
Voici quelques photos de notre balade à la Banne d'Ordanche, au dessus de la Bourboule dans le Puy de Dôme. L'ojectif n'était pas vraiment de randonner mais surtout de bivouaquer en altitude (1500m) pour tester le matériel en condition en vue de treks...
-
Asado !
L'asado fait partie de la cuisine Argentine. C'est même un point important de la culture ! Depuis que l'on est là, on en a fait plusieurs et à chaque fois c'est un super moment. Asado chez notre couch surfer José qui nous a accueilli royalement à Buenos...
-
Cabalgata à Chicoana!!
Samedi dernier, c'est à dire le 23 octobre nous sommes allés faire une balade à cheval (ou "cabalgata" en espagnol = chevauchée :) ). Nous voici tous à la fin de la cabalgata : Nous sommes partis le samedi matin pour prendre le bus pour Chicoana, avec...
-
Quelques plats régionaux du Nord Ouest Argentin: locro, humita, et tamales...
Dans la région de Salta et de Jujuy la cuisine est assez différente de celle du reste e l'Argentine. On ressent l'influence andine, et la présence toute proche de la cuisine bolivienne. On peut goûter à des plats à base de maïs surtout, que l'on ne trouvera...
-
Les assurances pour le voyage
En partance vers l'inconnu, disposer de bonnes assurances nous parait indispensable. Nous avons besoin d'une couverture santé et d'une responsabilité civile à l'internationale. Pour Anita, la question a été rapidement tranchée. Puisqu'elle part dans le...
-
Retour à Buenos Aires : San Telmo
Lors de notre séjour à Buenos Aires ainsi que les jours suivants, nous n'avons pas eu le temps de tout écrire et mettre en ligne. Manque de temps et/ou pas de connexion disponible oblige ! Mieux vaut tard que jamais, voici la suite de notre visite de...
-
Visite de l'hypercentre
Notre auberge de jeunesse est située en plein centre, à proximité de la plaza de Mayo, dans le quartier des banques. Le jour même de notre arrivée et le lendemain, nous avons visité ce quartier qui est loin d'être le plus beau de BA. Les hauts bâtiments,...
-
Stan is back !
Demain lundi, c'est le dernier jour avant l'arrivé de la famille. D'ici là, de nombreuses choses sont au programme : préparer nos affaires, louer des voitures, finir un rapport de stage, profiter de Salta, se souvenir de cette année... le temps passe...
-
Pénurie de liquide et inflation en Argentine
C'est le début de mois et les argentins vont retirer leur salaire à la banque. Des files d'attente longues... très longues se forment. Et les gens y attendent longtemps... très longtemps. Tout cela pour simplement retirer de l'argent au guichet ou au...